Términos y Condiciones del Servicio WES
Vigente desde el 9 de octubre de 2026
1. Identificación del servicio y del titular
El presente documento establece las condiciones que regulan el acceso y el uso de la plataforma de inteligencia económica denominada WES (World Economic Scope), en adelante "el servicio", operada por el titular del servicio, en adelante "el titular". Estos términos se aplican a toda persona natural o jurídica, chilena o extranjera, que acceda al servicio por cualquier medio.
Los datos de identificación del titular se publican en esta página al completarse su constitución.
2. Aceptación de los términos
Al registrarse, contratar un plan, iniciar la prueba gratuita o utilizar el servicio de cualquier forma, usted declara haber leído y aceptado íntegramente estos términos. Si actúa en nombre de una institución, declara contar con facultades para obligarla. Si no está de acuerdo con ellos, debe abstenerse de usar el servicio.
El titular puede actualizar estos términos. La versión vigente se publica siempre en esta página y el uso continuado del servicio implica la aceptación de la versión vigente.
3. Descripción del servicio
WES es una plataforma web de suscripción que reúne información económica y financiera de carácter público y la organiza para su consulta. El servicio comprende, entre otras prestaciones:
- Datos macroeconómicos históricos de 283 países, provenientes de fuentes públicas como el Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional y bancos centrales.
- Noticias económicas clasificadas por inteligencia artificial en veinte ejes de riesgo, con una severidad asignada de 1 a 5.
- Mapa de calor de riesgo y análisis de contagio entre países.
- Datos de mercados: cotizaciones, curvas de rendimiento y tipos de cambio.
- Brief informativo por país.
- Exportación de datos y, en los planes que corresponda desde 15 cuentas, una interfaz de programación de aplicaciones (API) de lectura.
El titular podrá incorporar, modificar o retirar funcionalidades, procurando informarlo con antelación razonable por los canales habituales.
4. Registro, cuentas y accesos
El acceso se otorga sólo a cuentas habilitadas por el titular del contrato institucional o creadas directamente por la persona usuaria. Cada cuenta es personal e intransferible, y el número de cuentas habilitadas no puede exceder el plan contratado.
El titular podrá exigir información veraz para habilitar una cuenta y podrá denegar el acceso cuando la información sea incompleta, inexacta o contraria a la ley. La persona usuaria es responsable de custodiar sus credenciales, de toda actividad realizada con ellas y de informar de inmediato cualquier uso no autorizado.
5. Planes, prueba gratuita y facturación
El servicio se comercializa por suscripción, en modalidad anual y, a pedido del cliente, en modalidad mensual. Los precios son netos y se les agrega el impuesto al valor agregado cuando corresponda. Los valores vigentes son los publicados al momento de la contratación.
Se ofrece una prueba gratuita de catorce días que no requiere tarjeta de crédito. Durante la prueba, la exportación está limitada a 5.000 filas por archivo y la API no está disponible. Al término de la prueba, el acceso se ajusta a las funciones del plan contratado o se suspende si no se contrata uno. Las instituciones reciben la facturación según los datos de facturación que hayan entregado.
6. Renovación, aviso y término del contrato
El contrato se renueva automáticamente por períodos iguales cuando así se haya pactado. La parte que no desee renovar debe comunicarlo por escrito al correo de contacto antes del término del período en curso; la comunicación debe ser recibida con anterioridad al vencimiento para surtir efecto.
Vencido el contrato, el acceso se deshabilita y los datos asociados a la cuenta se tratan conforme a la Política de Privacidad. La terminación del contrato no altera las obligaciones de pago ya devengadas ni las limitaciones de responsabilidad y de propiedad intelectual, que subsisten.
7. Uso permitido y usos prohibidos
El servicio se destina al uso profesional, académico o de análisis interno de la persona o institución contratante. Queda prohibido: (a) revender, ceder o redistribuir masivamente el servicio o su contenido a terceros; (b) efectuar extracción masiva o automatizada de datos fuera de la API contratada o de las funciones de exportación habilitadas; (c) compartir, prestar o transferir credenciales de acceso; y (d) utilizar el servicio con fines ilícitos o que infrinjan derechos de terceros.
El titular podrá suspender o inhabilitar el acceso ante incumplimientos graves o reiterados, informando a la persona afectada cuando ello sea posible.
8. Propiedad intelectual y licencias de datos
El diseño de la plataforma, la arquitectura de información, la clasificación de noticias, los modelos de severidad y de contagio y, en general, el contenido elaborado por el titular son de su propiedad. Se entregan al cliente bajo una licencia de uso limitada, no exclusiva y no transferible, por el plazo del contrato y para los fines propios del servicio.
Los datos obtenidos de fuentes públicas mantienen las licencias y condiciones de sus respectivos dueños, y el titular no reclama derechos sobre ellos. Nada de lo establecido en estos términos transfiere propiedad intelectual alguna al cliente.
9. Naturaleza informativa de los datos
Los datos, cuadros, mapas y análisis que entrega el servicio tienen carácter exclusivamente informativo. No constituyen asesoría financiera, recomendación de inversión ni asesoría legal, tributaria o de otra índole profesional, y no deben ser la única base para tomar decisiones.
Los datos provienen de fuentes públicas que pueden contener errores, revisiones posteriores o rezagos. Cada cifra se presenta con su fecha y con su fuente de origen. El titular no garantiza la exactitud, integridad ni oportunidad de la información proporcionada por terceros.
10. Disponibilidad y modificaciones del servicio
El titular procura mantener el servicio disponible de forma continua, pero no garantiza una disponibilidad ininterrumpida. Podrán producirse mantenciones programadas, incidentes de infraestructura o situaciones de fuerza mayor. El titular no será responsable por las interrupciones ni por las pérdidas derivadas de la falta de acceso.
11. Limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la ley, el titular no responde por daños indirectos, lucro cesante, pérdida de oportunidades comerciales ni perjuicios derivados del uso o de la imposibilidad de uso del servicio. Cuando proceda una responsabilidad, ella se limita al monto efectivamente pagado por el cliente durante los doce meses anteriores al hecho respectivo.
Nada de lo anterior excluye responsabilidades que la ley no permita excluir ni los derechos que asisten a los consumidores.
12. Datos personales
El tratamiento de datos personales que realiza el titular se rige por la Política de Privacidad publicada en esta página, la cual forma parte integrante de estos términos.
13. Ley aplicable y resolución de conflictos
Estos términos se rigen por las leyes de la República de Chile. Tratándose de personas naturales que actúen como consumidores, se aplica además la Ley 19.496 sobre protección de los derechos de los consumidores. Las partes procurarán resolver sus diferencias de buena fe; a falta de acuerdo, serán competentes los tribunales ordinarios de justicia de Chile.
14. Contacto
Para consultas relativas a estos términos, escriba a contacto@molencapital.tech.
Datos del titular
Los datos de identificación del titular se publican en esta página al completarse su constitución.